ClioS (Clio on stage) L'histoire immédiate sur la scène britannique

0

Workshop 3: 18/06, « Le théâtre historique au défi de la traduction », 14 h, Zoom

Le prochain Workshop du projet ClioS se déroulera le vendredi 18 juin prochain, de 14 h à 17 h 00, par zoom. Il y sera question de traduction, et en particulier de la traduction de Shakespeare pour la scène contemporaine. Merci de bien vouloir vous inscrire au préalable pour pouvoir assister à la séance. Pour information, le workshop suivant, dédié à la mise en scène, aura lieu le vendredi 24 septembre prochain. Bien cordialement, Line Cottegnies et Elisabeth Angel-Perez —-...

0

Workshop 3: 18/06/21, Appel à propositions: Le théâtre historique au défi du texte : Shakespeare (et ses contemporains) parlent-ils le contemporain ?

Workshop 3 : Le théâtre historique au défi du texte : Shakespeare (et ses contemporains) parlent-ils le contemporain ?   Le Workshop 3 aborde la question de la réception du théâtre de la première modernité, à travers la traduction . Shakespeare est-il vraiment notre « contemporain » ? Est-il plus contemporain en français qu’en anglais élisabéthain ? Et s’il est permis de le penser, quel rôle jouent les traductions dans ce qui n’est peut-être au fond qu’un malentendu ? Ce troisième Workshop propose de s’intéresser d’abord à l’importance...

0

CFP: ClioS International Conference, 11-12/02/2022 : « Shakespeare, the Contemporary and the Postmodern Stage »

 Project Emergence ClioS: “Clios on Stage – Immediate history on the British Stage” « Shakespeare, the Contemporary and the Postmodern Stage »  Sorbonne Université, Maison de la recherche  11-12 February 2022 Since the turn of the 21st century, Shakespeare’s plays, and in particular his histories, have been through an unprecedented revival on both sides of the Channel. The phenomenon (which has also concerned some of his contemporaries, like Marlowe) has been variously attributed to a desire for epic forms in a...

0

Workshop 2, 29/03/2021, « Queering Shakespeare? Relire Shakespeare au prisme des enjeux contemporains », 14 h, ZOOM

Image credit: Shakespeare in the Park production of Twelfth Night, starring Anne Hathaway, Audra McDonald, Julie White and Raul Esparza (2009) Workshop :  “Queering Shakespeare ? : Relire Shakespeare au prisme des enjeux contemporains” 29 mars 2021 14 h 00 – 18 h 00 Cette seconde journée vise à explorer l’utilisation de la référence shakespearienne dans des œuvres de notre post-modernité qui ne sont pas a priori à sujets historiques, mais traitent néanmoins de la situation contemporaine, y compris de problèmes de société ayant...

0

Workshop 1, 15/01/21: « Shakespeare comme matrice d’un théâtre d’histoire sur la scène britannique contemporaine »

Nous nous réjouissons de vous retrouver prochainement pour notre premier Workshop de l’année 2021, qui portera sur la question de la matrice shakespearienne d’un théâtre « historique » contemporain. La séance se déroulera pas zoom le vendredi 15 janvier prochain, de 14 h à 17 h 30 environ. ______ PROGRAMME Année 2, Workshop 1 15 janvier 2021, 14 h 00 – 17 h 30 « Shakespeare comme matrice d’un théâtre d’histoire sur la scène contemporaine »   Argumentaire: Depuis les années...

0

CFP WORKSHOP 1: « Shakespeare, the Matrix » et présentation de l’année

Projet ClioS : « La Fabrique de l’histoire : l’histoire immédiate sur la scène britannique » / “Clio on stage : Making history —Immédiate history on the early-modern and contemporary stages in Britain” Year 2 : Shakespeare as a matrix for contemporary drama – general presentation  Notre projet vise à interroger la pertinence durable de Shakespeare et de ses contemporains et de tout ce dont ils sont devenus synonymes dans l’imagination contemporaine, et tout particulièrement dans le théâtre qui porte sur notre passé...

0

DEMI-JOURNEEs D’ETUDE, 09 et 12/10/2020, « Le théâtre d’actualité, fabrique de l’histoire? », Zoom

9  et 12 octobre 2020: Journée d’étude par ZOOM: «« Le théâtre d’actualité, fabrique de l’histoire à la Renaissance et à la période contemporaine : écrire, rejouer, réécrire » ? ». (« Making history in early-modern and post-modern drama —Writing, retelling, reenacting, revising history? ») 9 Octobre 2020 14h-17h00 Anne Teulade (Univ. Rennes 2): « Tout est faux: Henry VIII de Shakespeare et Fletcher et l’écriture de l’histoire » Clotilde Thouret (Université de Lorraine) : « Politique tragique vs. politique comique: Richard III et A Game at...

0

SEM 4: 29/06: « Le théâtre d’histoire immédiate, un théâtre politique — Poétique des effets”, par Zoom

 Rappel du thème : Ce 4e atelier s’intéresse à la dimension politique du théâtre d’actualité. Traitant d’événements très récents, ayant encore un lien direct avec le présent, le théâtre d’histoire immédiate, plus que toute autre forme de théâtre, entre en résonance avec les débats qui agitent la sphère publique de son temps. Mais en quoi le théâtre est-il politique? Le théâtre d’actualité se limite-t-il à une réflexion partisane ou permet-il d’ouvrir le débat vers une réflexion éthique plus large sur...

0

Modification du Calendrier Clios mars 2020-janv. 2022

En raison de la crise sanitaire, le séminaire du 27 mars 2020 a dû être déplacé, nous nous en excusons. Les dates proposées sont les suivantes: – Le Workshop du 27 mars  est déplacé au 29 juin 2020. Le séminaire se déroulera par Zoom. (merci de demander le lien si vous souhaitez y assister). – La Journée d’étude fixée initialement au 3 juin est déplacée aux 9 et 12 octobre 2020. Programme de l’année 2 (plus de précisions ultérieurement): Attention,...

0

CFP: Journée d’étude internat. ClioS, 02-03/06/2020, « Le théâtre d’actualité, fabrique de l’histoire à la Renaissance et à la période contemporaine : écrire, rejouer, réécrire »

Vous trouverez ci-dessous l’appel à communications pour les Journées d’Etude internationales qui se dérouleront le 3 juin prochain à la Maison de la recherche de Sorbonne Université sur : « Le théâtre d’actualité, fabrique de l’histoire à la Renaissance et à la période contemporaine : écrire, rejouer, réécrire » ? (« Making history in early-modern and post-modern drama of immediate history : Writing, retelling, revising history ? »). Veuillez noter que la langue de travail pour ce colloque sera principalement l’anglais. Date...

0

WORKSHOP N°3: « La Violence de l’histoire », 10 fév. 2020, 14h, MR, D223, PROGRAMME

PROGRAMME Notre 3e atelier porte plus particulièrement sur la représentation de la violence de l’histoire au théâtre — guerres, conflits armés, attentats, assassinats ou exécutions politiques, mais aussi scènes de torture ou de barbarie, etc.… On s’interrogera sur les stratégies esthétiques et dramaturgiques, ainsi que sur les innovations formelles mises en œuvre au théâtre pour rendre compte de cette histoire violente et la mettre en représentation. Comment montre-t-on cette violence historique et pour quels effets? Le théâtre, comme art de...

0

24/01/20 : Workshop 2, 1“Les modalités d’appropriation des sources historiques”, s. 002

Workshop n°2: Projet Emergence ClioS Vendredi 24 janvier, Maison de la Recherche, salle S 002: 14h 00 – 18 h 30: Workshop 2, « Immediate history on the Early-modern and contemporary stages: the sources and their treatment » / “L’histoire immédiate sur les scènes de la première modernité et contemporaines: les sources et leur traitement”. Programme ici Dans le cadre de ce Workshop, nous nous intéresserons aux différentes stratégies et modalités d’appropriation des sources historiques ou documentaires par les dramaturges...

0

Appel à candidature: Postdoc pour Base de données Clios

Fiche de poste Métier ou emploi type* :  Chercheur postdoctorant   Catégorie : Postdoctorant Les activités qui composent la fiche de poste sont appelées à  évoluer  en fonction des connaissances du métier et des nécessités de service.     Présentation de la structure (laboratoire, département de formation, service central…) Description (missions, équipe,…) : Le ou la postdoctorant-e travaillera pendant 12 mois à plein temps pour le projet  « ClioS : Making History – Immediate history on the early-modern and post-modern stages in Britain » au...

0

APPELS A CONTRIBUTIONS: La violence de l’histoire (10/02) et le théâtre politique (27/03)

Deux Appels à contributions pour les prochains Workshops ClioS en février et mars 2020. NB: Pour information, ces contributions donneront lieu à une publication. 1.APPELS A CONTRIBUTIONS : WORKSHOP 3, 10 FEVRIER 2020, 14 h – 18h, salle encore à préciser, “Historical violence and bodies on stage : Inventing new forms — History as aesthetic matrix” / « La violence de l’histoire et le corps en scène : l’invention de nouvelles formes — l’histoire comme matrice esthétique » Le projet ClioS s’intéresse...

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search